GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE VALENCIA, CASTELLÓN, TERUEL, NAVARRA, ZARAGOZA, TARRAGONA:
EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....
Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; "HISTORIAS DEL MAR"; "CRÓNICAS HISTÓRICAS", “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.
(Proyecto): MISCELÁNEA, EPISODIOS, CRÓNICAS, Y DATOS PARA LA HISTORIA DE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840. FRENTES DE ARAGÓN, NAVARRA, EBRO, MAESTRAZGO Y VALENCIA.
"CRÓNICAS HISTÓRICAS, AÑO 1838: NOTICIAS DE LA GUERRA CIVIL EN LOS PUERTOS DE MORELLA Y LAS FRONTERAS ENTRE CASTELLÓN, TERUEL Y TARRAGONA".
Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).
INTRODUCCIÓN:
RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO:
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: AÑO 1838
(Documento 1º, hechos fechados en julio del año 1838):
La España (Madrid. 1837). 8/8/1838. CRONICA
INTERIOR. LUCENA (DEL CID), 28 de julio (de 1838).= Ya dije a V., aunque de
prisa, lo ocurrido en esta el 16 y el 17 del corriente (julio de 1838), pudiendo
asegurar ahora que el enemigo en el último tuvo cuatro muertos, entre es tos el
segundo de Lluc enterrado en Adzaneta, y de 18 a 20 heridos.
- En los días siguientes se corrieron los infames
al norte del término continuando sus excesos, permaneciendo hasta el 23 que
observamos trataban de atravesar a la parte de poniente para bajar por el monte
del Soliguer a Figueroles, más no lo lograron, porque oportunamente nuestro
decidido comandante militar dispuso la salida de media compañía de nacionales,
que los obligaron a retroceder cobardemente, verificándolo por la parte del
término que confina con Adzaneta y Useras.
- El 24 (de julio de 1838) no salieron de
Figueroles, y el 25 camino de la sierra los vimos subir, situándose en el
Soliguer que tuvo que dejar una avanzada nuestra; pero no del todo, pues que
bajo los ribazos y paredes no dejaban levantar a ninguno de los muchos que
había entre la maleza, y estaban tan cerca que se tiraban fuertes piedras. La restante
fuerza enemiga sé extendió por todo aquel monte, y la Milicia que salió, además
de los 20 de la avanzada, se situó en la cruz y cúspides, camino de
Villahermosa, desde donde estuvieron tiroteándose hasta las seis y media de la
tarde, que reuniéndose marcharon por donde habían venido llevándose dos heridos,
además de un muerto que dejaron enterrado, aunque dicen ser dos, sin que nosotros
sufriéramos pérdida la más mínima.
- Aquella noche a la una salieron camino de Useras,
donde desde Alcora se había dirigido por la tarde la caballería de Merino, y
sin parar se fueron a Adzaneta, en cuyo pueblo solo momentos permanecieron,
tomando el camino de Vistabella, valiéndoles la prisa, porque el general Borso,
que pernoctó en Cabanes con su brillante primera división se acercaba; el que llegó
a las dos de la tarde.
- Al siguiente salió para Vistabella, sin que lo
creyera el enemigo, que tuvo que abandonarla más que de prisa con pérdida de
muchas de las cargas de lo robado en los días anteriores.
- Es, amigo mío, muy cobarde el enemigo para
nuestras tropas. Vistabella tiene la situación muy ventajosa para haber molestado
a la división, aunque hubieran tenido luego que dejarla, pero ellos quisieron
verificarlo antes y no exponerse a la sola vista de nuestros impávidos. Con los
infames huyó la mayor parte del vecindario de Vistabella, sin que se contaran
50 en Adzaneta la noche del 26 (de julio de 1838); tal es el terror que los
malvados han sabido infundir a estos infelices, que no creen que muy en breve
desaparecerá de Morella y Cantavieja el pendón de los esclavos sustituyéndole
el de Isabel y libertad.
- He oído a algunos que no dejaron sus casas, y
admiran el valor é incomparable disciplina de los libres, de modo que creo van
pronto a conocer y aun a aborrecer de muerte al pillaje de que se compone el
bando que los tenía alucinados so pretexto de defensores de la religión.
La España (Madrid. 1837). 8/8/1838. CASTELLON, 30 de julio (de 1838).= Las tropas de la primera división que salieron de esta capital el miércoles 25 de los corrientes (julio de 1838), y que dije a V.V. irían a pernoctar a las Cuevas (de Vinromá), y desde allí a San Mateo, durmieron aquella noche en Cabanes, desde donde fueron a Adzaneta (del Maestrazgo), y por Vistabella (del Maestrazgo) han pasado a Villafranca (del Cid), salvando por este rodeo el barranco de Ballivana y cuesta de Ares, en cuyos puntos han quedado burlados los rebeldes que creían disputar ambos desfiladeros. En dicha posesión y la de Castellfort que ocupan las fuerzas del general en jefe, tienen al enemigo todo reunido, en disposición de poderle batir con ventaja; y no será de extrañar que a estas horas lo haya sido ya, pues gentes que vinieron ayer tarde de las Cuevas (de Vinromá) refieren que desde muy temprano oyeron mucho fuego (tiroteo).
La España (Madrid. 1837). 8/8/1838. VINARÓZ, 27 de
julio (de 1838).= Ayer (26 de julio de 1838) entró en Traiguera el cabecilla Beltrán
con 200 caballos, y esta mañana temprano ha pasado a Ulldecona, donde
permanece.
- La noticia más importante que hay por aquí por
las consecuencias que envuelve, es que el infatigable y valiente brigadier Trillo
ha quemado en las inmediaciones del pueblo de García todos los barcos que los
rebeldes tenían en Mora y otros puntos, con los cuales dominaban el paso del
Ebro; y si alguno ha escapado o sido escondido serán muy pocos, y tienen ya los
picaros tomada la retirada por esta parte.
- Aquí, llegan con frecuencia algunas caras que
manifiestan pertenecer a la gente non sancta, y aunque el temor y la vergüenza
les obligan a andar a sombra de tejado, sabemos (no falta medio) que se vienen
atónitas de lo numeroso y brillante de
nuestro ejército. ¡ Chesus !... ¡ Chesus ! decía uno cuyo pelaje indica ser fraile
de campanillas. ¿ D'aon ha exit tanta llansa que pareix un cañar de micha llegua?
¡ Chesus ! ¡Chesus ¡ ¿Qui se hu habia de pensar?... Este modo de hablar es el eco
de la voz general del Maestrazgo.
- Corre la voz que los rebeldes dejarán acercar al
general sin tratar de oponerse a su marcha, y en los alrededores de Morella
concentrarán todas sus tropas y harán los mayores esfuerzos para cargarle en
masa. Este proyecto, si existe, será como uno de tantos; delirio de loco o
consejo de la desesperación.
- La generalidad no se oculta el pésimo estado de
su causa, y no atiende sino a lo que ve para juzgar y para echar a correr los
que tienen por qué.
La España (Madrid. 1837). 8/8/1838. IDEM. (VINARÓZ, 27 de julio de 1838).= Toda esta semana
pasada han estado sacando los vecinos de Morella arcas de ropa, colchones, y
los efectos que han creído de más valor, pues parece cayeron ya de su asno, y
conocen que el general va sin duda alguna a sitiarles; bastantes paisanos han
podido salirse de la plaza; y a los que no han podido efectuarlo, se les
obligará a tomar las armas y defenderla; su crítica suerte e infeliz situación
no nos conduele en manera alguna, atendida su pronunciada adhesión a la causa
del Príncipe rebelde.
- El viernes sacaron asimismo otros dos cañones de
grueso calibre, y los escondieron entre la Vallibana y Anroig, cerca de Chert,
que es donde enterraron los demás. Pruébanos que no están a más distancia de
Morella, la consideración, de que los mulos o bagajes empleados en bajarlos
volvían al otro día sábado ya de vacío, y ejecutado lo que se encargara.
- De las tropas que indiqué a V.V. habían destinado
Cabrera y la junta para la guarnición, han desertado 40 que no quieren exponerse
a los riesgos del sitio; cada día lo verifican otros, y hay entre ellos fuertes
contiendas por haberlos destinado a prestar este arriesgadísimo servicio con
preferencia a los demás batallones, sin que basten las promesas y seguridades
de su titulado general en jefe. Tan cierto es que de nada sirven las palabras
cuando los hechos y sucesos están en oposición con ellas.
- Agria en parte nuestro gusto, la crítica
situación de nuestros prisioneros, que tal vez hayan sido ya trasladados a lo
interior de los Puertos; el 25 (de julio de 1838) seguían aun en Morella.
- De esta fecha he leído la carta de un digno y patriota
eclesiástico que me ha afectado vivamente; remitirla a V.V. una copia si no
temiera comprometerle, y el público conocería las consideraciones que guardan a
los ministros de un Dios de paz los que se titulan defensores de su religión.
- La junta en Orta tan alarmada, que sus individuos
se temen siempre van a ser sorprendidos, y quieren colocarse sobre la ribera
del Ebro para correrse a Cataluña al menor asomo de peligro.
- Hemos remitido a la sierra con profusión
proclamas del general, y no dudamos harán buen efecto así que los pueblos vean
comprobadas por la experiencia las ideas que en ellas se emiten.
- Hoy creemos llega a San Mateo la primera división
que pernoctó ayer en las Cuevas de Vinromá.
- A la facción se la supone toda en los alrededores
de Morella.
- Acaban de asegurarme que una gran parte de ella,
en número de algunos batallones, ha pasado por Trahiguera con dirección de Ulldecona;
se ignora el jefe que la manda; pero se sabe que pertenece a las fuerzas de
Cabrera.
- También se afirma que la primera división al mando del general Borso no va a San-Mateo como creímos, sino a Ares: en cuya dirección ha salido desde las Cuevas (de Vinromá) y Albocácer. Estaré a la mira, é iré avisando lo que ocurra.
La España (Madrid. 1837). 8/8/1838. IDEM. 31 (VINARÓZ,
31 de julio de 1838).= Es indecible la alarma que hay en la sierra: pueblos
enteros abandonan sus hogares, alucinados y engañados con lo que los dicen los
carlistas; pero volverán inmediatamente a ellos tan luego vean realizada la
promesa del general de no molestarles si se muestran sumisos. Los pueblos por
donde hasta ahora han pasado nuestras columnas, alaban y no saben cómo explicar
su buen comportamiento, según nos aseguran.
- De Peñíscola escriben a un amigo nuestro con
fecha 31 lo que sigue: “Mi apreciable A.... El domingo salieron de Morella muchísimas
gentes: dice N. que salió a las cuatro de la tarde, que, en el Hostal Nou a un
tiro de fusil de la plaza, encontró con 200 de nuestros soldados, a su parecer
con uniforme de la Guardia Real, y muchos oficiales que sentados y muy
tranquilos fumaban y se divertían entre ellos. Un coronel de edad avanzada le preguntó
que de donde venia, y al oír su contestación que, de Morella, le dijo que le
contase cuanto supiere y hubiese visto: entonces le refirió la confusión y
desorden que reinaba dentro, y con la sencillez que caracteriza la gente de
este país se volvió a los oficiales y les añadió: Mujeres no queda ninguna. El coronel
le interrumpió advirtiéndole que no era este artículo el que habían venido a
buscar, y que continuara su relación. Afirmó que no hay en las calles
barricadas como se había dicho, que únicamente tienen piezas en el castillo,
que la guarnición se compone del batallón de Çhambonet, de dos compañías de
Cabrera y de 500 morellanos poco más o menos que habían tomado las armas; que a
los prisioneros les sacaron el sábado para internarlos a los pueblos de Bel o
de Coracha y que de estos solo habían dejado dentro dos o tres, uno de los
cuales decían ser el ecónomo de Benicarló”.
- El indicado coronel le aseguró entonces para que
lo comunicara por donde pasase, que en cinco horas alrededor de Morella no había
un faccioso, y que la guarnición no escaparía regularmente, porque estaba la
plaza circunvalada por las tropas nacionales. La misma persona me avisa que
encontró en el Mas de Hombría, y en varios parajes soldados de la Reina en
numero de 1.000 y 2.000 hombres, y que la caballería la vio sobre el “Plá de la
Avespa”.
- En confirmación de todo esto tenemos que ayer,
lunes, oían los labradores desde sus campos fuego de cañón continuo y no interrumpido.
- En las pequeñas escaramuzas que ha habido, no
sabemos si habrán sido encuentros formales, han tenido los facciosos mucha
pérdida y porción considerable de heridos, como lo demuestra el haber pedido
con la mayor urgencia a los pueblos hilas y vendas.
- ¿ Podrá V. creer que Cabrera decía el otro día a
los paisanos que, si no había empeñado acción con Oráa, era por no destruir los
campos y destrozar la cosecha de trigo que principiaban a segar ahora? Pues,
sin embargo, nada es más positivo. A tanto llega la impudencia del jefe y la
estupidez de los que pueden oír tan grandes necedades en boca de su general, y
admirarle luego como un genio.
- Según parece pues, la facción no ha podido impedir
la marcha del general en jefe, y sus acertadas disposiciones han conseguido por
resultado llegar las tropas a la vista de la plaza, sin los inconvenientes que
temíamos.
ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):
BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:
(Proyecto): "ESENCIAS Y FILOSOFIA DE UNA VIDA TRANQUILA, RUTAS, PUEBLOS, HISTORIAS, NATURALEZA, SILENCIOS DE PAZ,...".
ARCHIVO FOTO-IMAGEN:
Fotografías cedidas por J. E. Prades Bel.