"CIERTAS HEREDADES DEL MUNICIPIO DE LA JANA (CASTELLÓN), SEGÚN DATOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL AÑO 1863".

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL, “Crónicas”, “Humanidades”. (Proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA": Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…

(Temática): LOS NOMBRES DE LOS TERRITORIOS Y LOS PAISAJES...

(Temáticas): DATOS PARA LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE LA JANA (CASTELLÓN).

"CIERTAS HEREDADES DEL MUNICIPIO DE LA JANA (CASTELLÓN), SEGÚN DATOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL AÑO 1863".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN: En este artículo expongo los textos de un antiguo listado recuperado de archivo sobre un aviso de información pública firmado por el registrador de la de la propiedad Juan Bautista Aragó en la villa de San Mateo el 4 de febrero del año 1863, en el cual se cita a diversos propietarios de suelo urbano y rústico del término municipal de La Jana (Castellón) para darles aviso con el fin que puedan pedir cita para actualizar datos sobre sus heredades en propiedad, con este motivo fue publicado el citado bando del año 1863 a petición del registro de la propiedad de San Mateo, en dichos textos se citan los nombres de diversos propietarios de fincas agrícolas al igual que diversas referencias toponímicas, citándose algunas propiedades rústicas y urbanas de las personas citadas de La Jana. El interés de dicho listado es histórico y retrospectivo, y permite conocer de primera mano nombres y apellidos de personas y familias antiguas de La Jana, así como una buena variedad de referencias toponímicas de suelo rústico, partidas rurales y algunas heredades del término municipal, así como la cabida y los límites del área de extensión de los terrenos. Dichos datos históricos permiten ampliar los conocimientos de acercamiento a la evolución y transformación del territorio, y rememorar así la memoria antigua a modo de recuerdo fraternal de acercamiento entre el pasado y el presente... Que así sea.... 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Documento 1º, fechado en el año 1863): 

(Textos del año 1863). Audiencia de Valencia. Gazeta: núm. 50, de 19/02/1863, páginas 3 a 4. AUDIENCIA DE VALENCIA. PROVINCIA DE CASTELLON. REGISTRO DE SAN MATEO. Extracto de las inscripciones defectuosas que se hallan en este Registro, correspondientes á los pueblos del partido, para que los interesados en ellas se presenten á ratificar sus sitios y demás requisitos necesarios, y venir en conocimiento de las mismas, en conformidad al Real decreto de 30 de Julio último (1862).

PUEBLO DE LA JANA.

Finca rústica adquirida por José Balaguer; la adquirió de sus padres en 1837. Cabida y lindes de la Carrasca-grosa.

Idem, por D. Luis, Joaquín y Teresa Beltrán de Bautista Beltrán en 1841. Cabida y lindes de todos los bienes que heredaron en dicho año.

Idem, por Domingo Boix de Magdalena Verge en 1843. Cabida y lindes de Guispillosa y Pachols.

Idem, por Domingo Boix y Boix de su madre en 1846. Cabida y lindes al Corral de les Cols.

Idem, por José Domingo Bayarri de Vicente Bayarri en 1831. Cabida de Carrascagrosa y Barranquet.

Idem, por Vicente Burato de redención de censo en 1856. Situación y lindes de la heredad que gravitaba.

Urbana, por Ildefonso Boix en 1843. Lindes de la casa calle del Cantó.

Idem, por Clara Boix de D. Vicente Boix en 1848. Lindes de la de la Saltadora.

Rústica, por Magdalena Capafons y Vallés de Francisco Vallés en 1855. Cabida de Cap de Carré, Llecuna, Colomé y Pachols.

Idem, por Miguel Capafons del Juzgado en 1859. Cabida de la fábrica.

Idem, por José Antonio Eroles de sus padres en 1843. Cabida y lindes de la fábrica.

Urbana, por José Antonio Eróles de sus padres en 1843. Lindes de la Fuente.

Idem, por Prades y Eróles de sus padres en 1844. Lindes de la del Diezmo y Horno viejo.

Rústica, por Bartolomé Ferrer de sus padres en 1843. Cabida de Carrasques, Fontanelles, Llacuna y Basa de Chert.

Idem, por Baltasar Ferrer de sus padres en 1842. Cabida y lindes de la Guispillera y Torrent.

Idem, por Domingo Ferreres Percastelar de sus padres en 1838. Cabida y lindes de la Cometa.

Urbana, por Domingo Ferreres Percastelar de sus padres en 1838. Situación de la casa.

Rústica, por María Gargallo de sus padres en 1837. Lindes del Pons, Bidofa y Vilarroig.

Urbana, por José Gil de José Cardona en 1851. Lindes de la casa calle de Valencia.

Idem, por Blas Gargallo de redención de censo en 1861. Situación y lindes de la casa que gravitaba.

Rústica, por Rafael Jovani y Prades de su madre en 1860. Cabida y lindes del Coll de Canet.

Idem, por Francisco Lladcer y Gavaldá de sus padres en 1837. Lindes de Guispillera, Cló y Capsi.

Idem, por Ponciano Llorach de José Compte en 1845. Lindes y cabida de la Coma.

Idem, por José Martínez de D. José Ribal en 1849. Cabida y lindes del censo que redimió del Avende.

Idem, por D. Ramón Musitu de D. Pedro García Navarro en 1854. Lindes de todas las heredades que tiene en usufructo.

Ídem, por María Teresa Nicolau de sus padres en 1831. Lindes y cabida de Guispillera, Carrasca, Era, Llecuna y Coma.

Urbana, por María Teresa Nicolau de sus padres en 1831. Linde de la casa calle de la Corte.

Rústica, por Antonio Prades y Gavaldá de sus padres en 1837. Cabida y lindes del Plá, Mas den Bosch y Camp.

Ídem, por Josefa María Prades y Saurina de sus padres en 1844. Cabida y lindes de Boix y Pou.

Ídem, por Teresa Prades de José Jovani en 1843. Cabida y linde del Coll de Canet.

Ídem, por Josefa María Percastelar de Bautista Beltran en 1855. Cabida y linde de todo lo que heredó.

Ídem, por Josefa María Romeu y Gavaldá de su madre en 1845. Cabida y lindes del Pons y Vilarroig.

Ídem, por Lorenzo Reynat de Jáime Lladcer en 1757. Lindes del Cam.

Ídem, por María Rocafor de Guillermo Rocafor en 1856. Cabida y lindes del Carrascalet.

Ídem, por Rosa Saurina de Manuel Balaguer en 1842. Cabida y lindes dels Pons, y cabida de lo demás que heredó.

Ídem, por Francisco Tolos Frigueros de sus padres en 1842. Lindes del Plá y Balsa de Chert.

Ídem, por Agustín Tolos de sus padres en 1862. Cabida y lindes del Bordá.

Ídem, por Manuela Vallés de D. Francisco Plá en 1843. Cabida y lindes del Pou del Mas, Sorteta y Boix.

Ídem, por Mariana Verge de Vicente Verge en 1844. Cabida y lindes del Puig, Cavenga y Coma.

Ídem, por Francisco Vallés y Verge de sus padres en 1843. Cabida y lindes de Entreforques.

Ídem, por Vicenta Vallés y Roig de sus padres en 1845. Cabida y lindes de Charchols y Cams.

Idem, por Ramón Vallés y Croles de Francisco Vallés en 1836. Cabida y lindes de Cams, Balsa de Chert, Mas y Carchol.

Idem, por D. Francisco Verge y Balaguer de su padre en 1848. Cabida y linde de Esquirerola, Carrasques y Guispillera.

Idem, por Doña Rafaela Zaragoza de Doña Angela Zaragoza en 1852. Cabida de todo lo que heredó.

PREVENCIONES.

1.ª Los que aparecen ó se crean interesados en las inscripciones anteriormente extractadas acudirán á rectificarlas, conforme á lo prevenido en el Real decreto de 30 de Julio último.

2.ª También podrán solicitarla rectificación y traslación de dichas inscripciones á los nuevos Registros los que tengan la representación legítima de cualquiera de los interesados, como el padre por el hijo que esté bajo su potestad, el marido por la mujer, el tutor ó curador y el mandatario, aunque el mandato sea verbal ó tácito.

3.ª Para adicionar el traslado de las inscripciones defectuosas se presentarán en el Registro los documentos de que resulten las circunstancias que deban adicionarse, y en su defecto una nota en que se expresen, extendida de conformidad y firmada por todos los interesados. Cuando dichas circunstancias se refieran á los linderos de una finca rústica, se considerarán como interesados los dueños de los predios colindantes.

4.ª La rectificación prevenida es necesaria para asegurar los derechos á que se refieren los mencionados asientos defectuosos, porque trascurrido un año desde que empiece á regir la ley Hipotecaria, en tanto se considerará trasmitido el dominio de los inmuebles, y constituidos, modificados ó extinguidos los derechos reales de toda especie con relación á tercero, en cuanto conste, así en las antiguas como en las nuevas inscripciones, y no más, lo  que no aparezca en ellas explícitamente consignado, aunque se acredite por los títulos de pertenencia, por los protocolos de las Escribanías, ó se justifique plenamente por cualquiera otro de los medios de prueba que se admiten en juicio, no podrá oponerse á terceros adquirentes que hayan inscrito su derecho , exceptuándose tan solo las hipotecas legales que menciona el art. 354 de la citada ley.

Los que descuiden la rectificación de las inscripciones comprendidas en este extracto sufrirán los perjuicios consiguientes á su negligencia.

5.ª Por la rectificación de los asientos defectuosos que se pida dentro de un año, contado desde la publicación de este anuncio en el Boletín da la provincia, se devengará en el Registro la mitad de los honorarios de arancel.

San Mateo, 4 de Febrero de 1863. = Juan Bautista Aragó.

ADDENDA: ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

TOPÓNIMOS CITADOS EN LOS TEXTOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD (): Carrasca-Grosa, Guispillosa, Pachols, Corral de les Cols, Carrascagrosa, Barranquet, la Saltadora, Cap de Carré, Llecuna, Colomé, Pachols, la Fábrica, la Fábrica, la Fuente, Diezmo, Horno viejo, Carrasques, Fontanelles, Llacuna, Basa de Chert, Guispillera, Torrent, la Cometa, Pons, Bidofa, Vilarroig, Coll de Canet, Guispillera, Cló, Capsi, la Coma, el Avende, Guispillera, Carrasca, Era, Llecuna y Coma, el Plá, Mas den Bosch, EL Camp, Boix, Pou, Coll de Canet, Pons, Vilarroig, Cam, Carrascalet, els Pons, Plá, Balsa de Chert, Bordá, Pou del Mas, Sorteta, Boix, el Puig, Cavenga, Coma, Entreforques, Charchols,  Cams, Cams, Balsa de Chert, el Mas, Carchol, Esquirerola, Carrasques y Guispillera.

CALLES DE LA JANA CITADAS: calle del Cantó, casa calle de Valencia, calle de la Corte... 

NOMBRES DE PILA CITADOS EN LOS TEXTOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD:

NOMBRES DE NOMBRES (48): José, Luis, Joaquín, Bautista, Domingo, Domingo, José, Domingo, Vicente, Vicente, Ildefonso, Vicente, Francisco, Miguel, José, Antonio, José, Antonio, Bartolomé, Baltasar, Domingo, Domingo, José, José, Blas, Rafael, Francisco, Ponciano, José, José, José, Ramón, Pedro, Antonio, José, Bautista, Lorenzo, Jaime, Guillermo, Manuel, Francisco, Agustín, Francisco, Vicente, Francisco, Ramón, Francisco, Francisco, ...

NOMBRES DE MUJERES (23): Teresa, Magdalena, Clara, Magdalena, María, María, Teresa, María, Teresa, Josefa, María, Teresa, Josefa, María, Josefa, María, María, Rosa, Manuela, Mariana, Vicenta, Rafaela, Angela, ...  

APELLIDOS CITADOS EN LOS TEXTOS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD (): Balaguer, Beltrán, Beltrán, Beltrán, Beltrán, Boix, Verge, Boix, Boix, Bayarri, Bayarri, Burato, Boix, Boix, Boix, Capafons, Vallés, Vallés, Capafons, Eroles, Eróles, Prades, Eróles, Ferrer, Ferrer, Ferreres, Percastelar, Ferreres, Percastelar, Gil, Cardona, Gargallo, Jovani, Prades, Gargallo, Lladcer, Gavaldá, Llorach, Compte, Martínez, Ribal, Musitu, García, Navarro, Nicolau, Nicolau, Prades, Gavaldá, Prades, Saurina, Prades, Jovani, Percastelar, Beltrán, Romeu, Gavaldá, Reynat, Lladcer, Rocafor, Rocafor, Saurina, Balaguer, Tolos, Frigueros, Tolos, Vallés, Plá, Verge, Verge, Vallés, Verge, Vallés, Roig, Vallé, Croles, Vallés, Verge, Balaguer, Zaragoza, Zaragoza, ...

Nº1: VALLÉS: Citado o atribuible en 8 ocasiones.

Nº2: GAVALDÁ: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº3: CAPAFONS: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº4: PERCASTELAR: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº5: GARGALLO: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº6: BELTRÁN: Citado o atribuible en 5 ocasiones.

Nº7: ROCAFOR: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº8: BALAGUER: Citado o atribuible en 2 ocasiones.

Nº9: PRADES: Citado o atribuible en 5 ocasiones.

Nº10: ZARAGOZA: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº11: TOLOS: Citado o atribuible en  ocasiones.

Nº12: Apellidos citados o atribuibles en 1 solo ocasión: 

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: LA JANA.